تحميل ملف الصوت تحميل الخريطة
يرشد
  • اذهب الى نقطة البداية في المتنزه الصغير المقابل لبناية 9 في شارع كاليشر، عند مفترق الطرق بين شارع كاليشر وشارع هاطافور ثم اجلس على احدى المقاعد.

  • اضغط “ابدأ” Play.

كل التعليمات موجودة في التسجيل الصوتي، ومع تركيز وانتباه لن تضل الطريق، مفضل طباعة او تحميل الخريطة للضمان.

بامكانك تجربة الجولة كل يوم وفي كل ساعة. للحصول على جودة صوت اوضح، ننصح اختيار وقت غير ساعات العمل العامرة.

رجاءا الانتباه، بعد الساعة الحادية عشر ليلا، بعض الأجزاء في المسار ليست مضاءة.تدوم الجولة حوالي 50 دقيقة، وتنتهي في منتزه حومات ها يام بجانب متحف الإتسل.

 ملاحظة إشكالية إمكانية وصول (موصوليّة): لا تتضمن الجولة أي أدراج، ولكن مع ذلك مقطع وحيد في المسار (معلم على الخارطة) قد لا يكون سهل على أشخاص مع إعاقات مشيّ. عند الوصول إلى النقطة المعلمة على الخارطة (إن كانت لديكم أي صعوبات مشيّ) أوقفوا تشغيل الملف السماعيّ، أُسلكوا المسار الإلتفافيّ كما بالخريطة، ومن ثم تابعوا الإستماع للملف الصوتي. نرجو المعذرة من أي أشخاص مع إعاقات مشيّ يواجهون صعوبة في هذا المقطع وننصح بإصطحاب شخص معكم إن تطلبت الحاجة.

download audio file download map
Guide

  • Go to the starting point at the small park opposite Kalisher Street 9, at the junction of Kalisher Street and HaTavor and sit down on one of the benches.

  • Put on headphones and press play 

All directions are given on the soundtrack, and if you pay close attention you should not get lost, to be sure print out, or download our map.

You can experience the walk at any day and at any time. For a better sound quality we do however recommend you to choose a time outside of the business hours.

Please note that after 23:00 o’clock not all parts of the path are lighted any more.

The piece lasts approximately 50 minutes and ends on the Homat HaYam Promenade next to the Etzel Museum.

Accessibility: The walk does not include any stairs, yet one part of the route (marked on the map) may not be so easily accessible for people with walking disabilities. Upon reaching the marked spot pause the soundtrack, take the outlined detour, and then continue playing the soundtrack.

We would like to apologise for those inconveniences and recommend you to have somebody assisting you during the walk.

להורדת הפסקול להורדה של המפה
מדריך

  • לכו לנקודת ההתחלה בגינה הקטנה שממול רחוב קלישר 9, על צומת הרחובות קלישר והתבור, ושבו על אחד הספסלים.
  • התחילו את ההשמעה של הפסקול.

כל ההוראות ניתנות בפסקול ואם עקבתן אחרי ההוראות, אינכן אמורות לאבד את דרככן. אך אנו ממליצות להדפיס או להוריד את מפת הסיור.

ניתן לחוות את הסיור בכל יום ובכל שעה. על מנת לחוות איכות סאונד גבוהה אנו ממליצות לבחור זמן לסיור שאינו בשעות העומס. אנא שימו לב כי לאחר שעה 23:00 חלק מאזורי הסיור אינם מוארים יותר.אורך הסיור כ-50 דקות והוא מסתיים בטיילת חומת הים ליד מוזיאון האצ”ל.

קיימת גרסת וידאו במידה ואין באפשרותכן לבקר במנשייה. אנו ממליצות בחום לכל מי שמתאפשר לה להגיע, לחוות את הסיור בשטח.

נגישות: הטיול הקולי אמנם אינו כולל מדרגות, אך חלק אחד במסלול (מסומן במפה) עשוי להוות אתגר לא קל עבור אנשים עם מוגבלויות הליכה. בהגיעכם לחלק המסומן עצרו את נגינת פס הקול, פנו אל המסלול העוקף ובסיומו המשיכו להאזין לפס הקול. ברצוננו להתנצל על אי נוחות זו ולהמליץ על צירוף חבר/ה מלווה לשם סיוע במהלך הסיור הקולי.

Map | خريطة | מפה